Razvrščanje stock fotografij v mape: zakaj štejeta kontekst in seznam oseb

Fotografiranje pride s kartice kot ena sama mapa. Tokrat gre za družinski rojstni dan doma: 325 fotografij očeta, matere, njune hčerke ter dedka in babice, v kuhinji, za jedilno mizo in na kavču v dnevni sobi. Preden kdor koli napiše prvi naslov, je treba fotografiranje razvrstiti: kdo je v katerem kadru in kje.

Ta prvi korak opravi Sort for you. To je nova funkcija v spletni aplikaciji Stock ImageIQ, trenutno v beta različici. Vi napišete dve vrstici, funkcija predlaga mape in nič se ne premakne, dokler jih ne potrdite.

Od vas dve vrstici

Obe polji, natanko tako, kot sta bili izpolnjeni za to fotografiranje.

Okno postavi dve vprašanji: o čem je fotografiranje in kdo je na njem. Pri družinskem fotografiranju sta bila odgovora:

• What is this shoot about? (O čem je fotografiranje?) Multigenerational Family Celebrations (družinska praznovanja več generacij)
• Who is in it? (Kdo je na njem?) Ena oseba na vrstico: mid adult Caucasian father, mid adult Caucasian mother, Caucasian daughter, senior Caucasian grandfather, senior Caucasian grandmother (oče in mati srednjih let, njuna hči, dedek in babica; vsi bele polti).

To je vse, kar vtipkate. Pišete lahko v katerem koli jeziku. Kadar je treba, Sort for you vaše zapiske na novo zapiše v angleščini, tako kot jih razume, in vam to različico pokaže, da jo preverite ali popravite, preden začne. Če želite, lahko uporabite tudi svoje izvirno besedilo.

Kontekst usmerja delo

Prva vrstica je videti kot oznaka, a naredi več: sistemu pove, čemu je fotografiranje namenjeno. Istih 325 fotografij bi lahko pripovedovalo zgodbo o rojstnem dnevu, o hrani ali o življenju doma in samo vi veste, katero ste fotografirali. Kontekst ta namen ohranja skozi celoten postopek. Mape so predlagane v skladu z njim, imena map pa nato usmerjajo naslove in ključne besede vsake fotografije v njih.

Zato Sort for you raje vpraša, kot da bi ugibal. Odločitve vam ne vzame, prihrani vam le klikanje. Vi odločite, o čem je fotografiranje, sistem razvršča v tej smeri, vi pa pregledate rezultat. Postopek še vedno vodite vi.

Seznam oseb omogoča razvrščanje po tem, kdo je v kadru

Druga vrstica je seznam oseb. Z njim Sort for you ne razvršča po načelu »dve ženski in moški«. Preveri, kdo je na kateri fotografiji, po poimenovanjih, ki ste jih vpisali vi, in združi fotografije z istimi osebami na istem kraju.

Na tem fotografiranju so se fotografije brez dedka in babice prav na ta način ločile od fotografij z njima. Nihče jih ni označil. Fotografije samo staršev in hčerke so dobile svoje mape: 45 fotografij v kuhinji in 46 v dnevni sobi. Kadri, v katerih se jim pridružita dedek in babica, so končali v drugih: 32 v dnevni sobi in 23 v jedilnem kotu. Skupaj je Sort for you za 325 fotografij predlagal 45 map.

Dve od 45 predlaganih map, s pravimi imeni in številom fotografij. Edina razlika med njima je, kdo je v kadru. Fotografije: azmanl

Seznam oseb poskrbi tudi za pravilna sorodstvena razmerja. Deklica je na seznamu navedena samo enkrat, kot hči. Ob starših ostane hči. Za mizo z dedkom jo ime mape navaja kot vnukinjo.

Ista deklica, ista vrstica na seznamu oseb. Mapa jo poimenuje glede na to, s kom je. Fotografije: azmanl

Zakaj je ta delitev pomembna za ključne besede

Imena map usmerjajo naslove in ključne besede, zato se delitev ne konča pri mapah, ampak se prenese v metapodatke vsake fotografije. Spodaj je prikazano, koliko fotografij v vsaki od obeh zgornjih map je dobilo posamezno ključno besedo (ključne besede so v angleščini, ker agencije zahtevajo angleščino):

Kupec, ki išče družino več generacij, dobi kadre z dedkom in babico. Kupec, ki potrebuje starše z otrokom, dobi tiste brez njiju, ključne besede pa nikoli ne obljubljajo dedka in babice, ki ju na fotografiji ni. Vsaka fotografija pristane v kategoriji, v kateri jo bo kupec iskal.

Ista družina pa še vedno doseže različne kupce. Tri fotografije iz map s starši in hčerko ter ključne besede, ki so jih dobile:

Ista družina, tri različna iskanja. Ključne besede so tiste, ki jih je dobila posamezna fotografija. Fotografije: azmanl

To je kot kupca: mapa pove »kdo« in »kje«, vsaka fotografija pa doda razlog, zakaj bi jo kdo kupil.

Beta različica: preglejte, preden kliknete Apply

Sort for you je v beta različici in se lahko zmoti. Zato samo predlaga in nikoli ničesar ne premakne sam od sebe. Ko je predlog pripravljen, odprete Review proposed folders (pregled predlaganih map) in vidite vsako mapo z imenom, številom fotografij in fotografijami. Vsako mapo lahko preimenujete ali jo preskočite in njene fotografije pustite v Unsorted (nerazvrščeno). Datoteke premakne šele Apply (uporabi), Undo (razveljavi) pa jih vrne nazaj.

Zato imena map preberite, preden kliknete Apply. Na tem fotografiranju je na nekaj kuhinjskih fotografijah eden od starih staršev viden samo od zadaj, na robu kadra, in te fotografije so pristale v mapi staršev. Kadar kaj ni prav, mapo preimenujte ali jo preskočite. Lahko pa popravite vnos: zavrzite predlog, natančneje napišite, o čem je fotografiranje in kdo je na njem, ter znova zaženite Sort for you. Jasnejši seznam oseb je navadno najhitrejša rešitev.

Hitreje, brez izgube kakovosti

Ročno razvrščanje fotografiranja pomeni, da odprete vsak kader in ga povlečete v mapo, pri tem fotografiranju 325-krat. Predlog za to fotografiranje je bil pripravljen v manj kot dveh minutah. In ker mape sledijo temu, kdo je v katerem kadru, se med potjo nič ne izgubi: naslovi in ključne besede še vedno natančno povedo, kdo je na kateri fotografiji, in vsaka fotografija še vedno pristane v kategoriji, v kateri kupci iščejo. Sort for you pospeši vaš potek dela, ne da bi se morali odreči kakovosti ali umestitvi svojega dela v prave kategorije.

Kaj prihaja

Za zdaj Sort for you deluje s fotografijami. Kmalu bo podprt tudi video.

Da bo vse še preprostejše, je na poti tudi namizna aplikacija Stock ImageIQ. Imela bo enake funkcije kot spletna različica Stock ImageIQ, vendar bo delovala neposredno z datotekami na vašem računalniku in metapodatke zapisovala naravnost v vaše slike.

Za več novic nam sledite na Instagramu.

Pogosta vprašanja

Ali Sort for you premika moje datoteke?

Šele ko to potrdite. Sort for you predlaga mape; vi jih pregledate in po želji preimenujete ali preskočite, fotografije pa premakne šele Apply (uporabi). Če si premislite, jih Undo (razveljavi) vrne v Unsorted (nerazvrščeno).

Kaj naj vpišem v polje »Who is in it?«

Vsako osebo navedite enkrat, eno na vrstico, s tem, po čemer se razlikuje: starost, etnična pripadnost, spol in vloga, če jo ima, na primer mati ali dedek. Čim natančneje seznam opiše osebe, tem boljše so mape.

Ali lahko pišem v svojem jeziku?

Da. Sort for you vaše zapiske na novo zapiše v angleščini, tako kot jih razume, in vam to različico pokaže, preden začne. Lahko jo popravite ali uporabite svoje izvirno besedilo.

Ali deluje tudi za video?

Še ne. Za zdaj razvršča fotografije; kmalu bo podprt tudi video.

Od vas dve vrstici, od nas mape. Preizkusite Sort for you na naslednjem fotografiranju.

Preberite še: Kaj je Stock ImageIQ: eno fotografiranje v vseh oddelkih · Kako napisati naslove in opise za stock fotografije